This Is What Cyberpunk 2077's Japanese Script Looks Like
Ever wondered how big the script for a role-playing juggernaut like Cyberpunk 2077 is? Here’s a visual representation, courtesy of CD Projekt RED’s localisation manager Yuki Nishio. Just look at all those piles of paper – imagine having to proofread all of that!
#サイバーパンク2077 無事ゴールドマスターです!ひとつの大きなマイルストーンに到達しましたが、これからも引き続きブラッシュアップしていきます!まだまだやれることはある!
— 西尾勇輝 (@Nishio_EE) October 5, 2020
そしていい機会なので(あくまでも一部ではありますが)、日本語吹き替え台本の写真をどうぞ。 pic.twitter.com/Rg5PNu3aDF
The game’s now gone gold ahead of its release on 19th November, but Nishio says that he’ll continue to “brush up” the translation through until launch. How many pieces of paper do you reckon are here? Take bets in the comments section below.
Source: PushSquare
About the game
Cyberpunk 2077
- Release date: December 10, 2020
- Developer(s): CD Projekt RED
- Publisher(s): CD Projekt RED
- Game mode(s): Single player, Multiplayer
- Platform(s): PC (Microsoft Windows), PlayStation 4, Xbox One, Google Stadia, Xbox Series X/S, PlayStation 5
Comments
Log in to your account or create one for free on MG Community to participate in comments.